- パスして!
- Pass it!
- こっちに来て!
- Come here!
- もっと前に!
- Go forward!
- スペースを作って!
- Create space!
- サイドに送って!
- Play it wide!
- トラップして!
- Control it!
- サポートしてくれ!
- Support me!
- センタリングしろ!
- Cross it!
- シュートしろ!
- Take a shot!
- ドリブルしていけ!
- Dribble forward!
- ワンツーだ!
- One-two!
- ターンして!
- Turn!
- 時間をかせいで!
- Buy some time!
- 後ろに回せ!
- Play it back!
- アングルを変えろ!
- Change the angle!
- 中央に送れ!
- Play it central!
- 相手を引き付けて!
- Draw the defender!
- タックルをかわせ!
- Evade the tackle!
- ミドルレンジでシュートだ!
- Take a mid-range shot!
- スルーパスを出せ!
- Release a through ball!
- クロスを浮かせろ!
- Float the cross!
- コーナーキックを蹴れ!
- Take the corner!
- フリーキックを蹴れ!
- Take the free-kick!
- セットプレーを練習した通りに!
- Execute the set piece we practiced!
- ヘディングで狙え!
- Head for goal!
- サイドに動いてクロスを待て!
- Move to the wing and wait for the cross!
- 振り向いてパスをくれ!
- Turn and pass!
- サイドを使え!
- Utilize the wings!
- ロングボールだ!
- Go for the long ball!
- ポジショニングを整えろ!
- Get in position!
- インサイドランで走れ!
- Make an inside run!
- リフティングで相手をかわせ!
- Use your skills to beat the opponent!
- ディフェンダーを引き付けて!
- Draw the defender away!
- 裏に抜けろ!
- Make a run behind the defense!
- クロスを浮かせろ!
- Lift the cross!
- オーバーラップしてくれ!
- Overlap for support!
- スルーパスを出せ!
- Release a through pass!
- トラップで時間を稼げ!
- Use your control to buy time!
- シュートの機会を待て!
- Wait for the shooting opportunity!
- ボールをキープしろ!
- Hold onto the ball!
- ミドルレンジで受けて!
- Receive in the mid-range!
- 連携を重視しろ!
- Emphasize teamwork!
- パスコースを広げろ!
- Open up passing lanes!
- ターンして相手を振り切れ!
- Turn and shake off the defender!
- トラップとシュートを狙え!
- Trap and go for the shot!
- ボディフェイントを利用せよ!
- Use a body feint!
- フェイントを利用して相手を出し抜け!
- Use a feint to beat the opponent!
- 縦に速いパスを出せ!
- Play a quick vertical pass!
- クロスバーを狙え!
- Aim for the crossbar!
- 相手を引き寄せてからのシュートだ!
- Draw the defender and then take the shot!
目次
コメント